Warn 4700 DC Instrukcja Użytkownika Strona 34
- Strona / 127
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
PAGE 34 85362 Rev. A0
Mesures de sécurité - Suite
ATTENTION
RISQUE DE COUPURE ET DE BRÛLURE
Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
Pour éviter de se blesser les mains ou les doigts :
Toujours porter des gants de cuir résistants durant la manipulation du câble d’acier.
Ne jamais laisser le câble glisser dans les mains.
Toujours penser aux surfaces chaudes au niveau du moteur du treuil, du tambour ou du câble durant ou après
l’utilisation du treuil.
ATTENTION
Danger de happement par des pièces mobiles
Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
Ne jamais appliquer la charge sur l'extrémité du crochet ou le loquet. Appliquer la charge au centre du crochet
seulement.
Ne jamais utiliser un crochet dont la gorge s'est élargie ou dont l'extrémité est courbée ou tordue
AVIS
ÉVITER D'ENDOMMAGER LE TREUIL ET L'ÉQUIPEMENT
• Toujours éviter de tirer continuellement sur le côté, ce qui a pour effet d'empiler le câble sur l'une des extrémités du
tambour. Cela peut endommager le câble ou le treuil.
• Toujours s'assurer d'avoir complètement embrayé ou complètement débrayé.
• Ne jamais se servir du treuil pour remorquer d'autres véhicules. Les charges de choc peuvent momentanément
dépasser de loin la capacité du treuil du câble.
• Toujours faire attention à ne pas endommager le cadre si l'on décide d'arrimer le véhicule pour pouvoir travailler
avec le treuil.
• Ne jamais « secouer » le câble sous charge. Les charges de choc peuvent momentanément dépasser de loin la
capacité du treuil et du câble.
• Ne jamais se servir du treuil pour maintenir une charge pendant le transport.
• Ne jamais submerger le treuil dans l'eau.
• Toujours ranger le treuil dans un endroit sûr, propre et sec.
Numéros de pièce et extrémités de cordon du WARN 4700
NUMÉROS DE PIÈCE
94700
Treuil utilitaire 12 V c.c. nº 4700
94710
Treuil utilitaire (international) 12 V c.c nº 4700
- WINCH USER GUIDE 1
- WARNING 3
- PAGE 4 85362 Rev. A0 4
- PAGE 6 85362 Rev. A0 6
- PAGE 7 85362 Rev. A0 7
- Shock & Fire Hazard 9
- Operating Instructions 10
- POWER-OUT 10
- POWER-IN 10
- Winch Function Hazard 11
- Personal Injury Hazard 12
- WARRANTY 14
- PAGE 15 85362 Rev. A0 15
- ADVERTENCIA 17
- PRECAUCIÓN 18
- PRECAUCIÓN 19
- PAGE 20 85362 Rev. A0 20
- PAGE 22 85362 Rev. A0 22
- ADVERTENCIA 24
- Instrucciones de operación 25
- DESENROLLADO 25
- ENROLLADO 25
- GARANTÍA 29
- Treuil utilitaire WARN 30
- AVERTISSEMENT 32
- ATTENTION 33
- PAGE 35 85362 Rev. A0 35
- 38
- AVERTISSEMENT 38
- Mode d'emploi 39
- DÉROULER 39
- ENROULER 39
- Mode d'emploi - suite 42
- GARANTIE 43
- BEDIENUNGSANLEITUNG 44
- HINWEIS 45
- ACHTUNG 46
- VORSICHT 47
- PAGE 49 85362 Rev. A0 49
- ACHTUNG 52
- Bedienungsanleitung 53
- ABSPULEN 53
- AUFSPULEN 53
- Verricello multiuso WARN 58
- AVVERTENZA 60
- ATTENZIONE 61
- ATTENZIONE 62
- PAGE 63 85362 Rev. A0 63
- AVVERTENZA 66
- Istruzioni per l’uso 67
- ACCENSIONE SVOLGIMENTO 67
- ACCENSIONE AVVOLGIMENTO 67
- Istruzioni per l’uso - segue 69
- GARANZIA 71
- 4700 Utiliteitslier 72
- ATTENTIE 73
- WAARSCHUWING 74
- PAGE 75 85362 Rev. A0 75
- PAGE 77 85362 Rev. A0 77
- WAARSCHUWING 80
- Bedieningsvoorschriften 81
- AFSPOELEN 81
- OPSPOELEN 81
- WAARSCHUWING 82
- VINTTURIN KÄYTTÖOPAS 86
- VAROITUS 88
- PAGE 89 85362 Rev. A0 89
- PAGE 91 85362 Rev. A0 91
- VAROITUS 94
- MOOTTORILLA-SISÄÄN 95
- Käyttöohjeet 95
- MOOTTORILLA-ULOS 95
- Käyttöohjeet – jatkuu 98
- Huolto ja takuu 99
- VINSCHMANUAL 100
- FARA 102
- PAGE 103 85362 Rev. A0 103
- VARNING 104
- OBSERVERA! 104
- PAGE 105 85362 Rev. A0 105
- Gjuten profil 105
- 4.5" 107
- [114mm] 107
- 4.12" 107
- [105mm] 107
- Risk för chock 108
- Bruksanvisningar 109
- DRAG-UT 109
- DRAG-IN 109
- Bruksanvisningar – forts 110
- Tillkopplad 110
- Frånkopplad - friläge 110
- Risk för personskador 111
- GARANTI 113
- MANUAL DE OPERAÇÃO DA 114
- ADVERTÊNCIA 116
- CUIDADO 118
- PAGE 119 85362 Rev. A0 119
- ADVERTÊNCIA 122
- Instruções de funcionamento 123
- Perigos de Danos Pessoais 125
- GARANTIA 127
Powiązane produkty i podręczniki dla Do samochodu Warn 4700 DC
Do samochodu Warn 4000 DC Instrukcja Użytkownika
(126 strony)
(126 strony)
Do samochodu Warn 2000 DC Instrukcja Użytkownika
(126 strony)
(126 strony)
Do samochodu Warn 9.5xp Instrukcja Użytkownika
(20 strony)
(20 strony)
Do samochodu Warn XD9000 Instrukcja Użytkownika
(38 strony)
(38 strony)
Do samochodu Warn 9.0Rc Instrukcja Użytkownika
(10 strony)
(10 strony)
Do samochodu Warn XD9000i Instrukcja Użytkownika
(38 strony)
(38 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 1.039 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji