Warn 4700 DC Instrukcja Użytkownika Strona 70
- Strona / 127
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
PAGE 70 85362 Rev. A0
Istruzioni per l’uso - segue
AVVOLGIMENTO CON CARICO
La fune metallica deve sempre avvolgersi sul fondo del tamburo come indicato dalla decalcomania sul
verricello.
Azionare la fune metallica avvolgendola sul tamburo in modo uniforme e serrato. Ciò impedisce agli
strati più esterni di fune avvolta di esercitare una tensione su quelli più interni, legando e
danneggiando la fune metallica.
Evitare carichi a strappo durante l’avvolgimento, servendosi a intermittenza dell’interruttore di
comando per eliminare eventuali allentamenti della fune metallica. I carichi a strappo possono
eccedere di molto i valori nominali del verricello e della fune metallica.
AVVOLGIMENTO SENZA CARICO
Assistito: Chiedere alla persona che assiste di tenere il gancio, mediante la cinghia, applicando la
tensione più uniforme possibile sulla fune metallica. Mantenendo la tensione, la persona che assiste
deve avvicinarsi al verricello mentre l’operatore aziona l’interruttore di comando per avvolgere la fune
metallica. Rilasciare l’interruttore quando il gancio si trova a un minimo di 1,2 m (4 piedi)
dall’apertura della guida. Avvolgere l’eccedenza per la conservazione.
Senza assistenza: Disporre la fune metallica che deve essere avvolta in modo che non si attorcigli
o aggrovigli durante l’avvolgimento. Accertarsi che la fune metallica sul tamburo sia ben serrata e
disposta a strati uniformi. Avvolgere una lunghezza di fune metallica sufficiente a completare tutto lo
strato successivo sul tamburo. Stringere e spianare lo strato. Ripetere il procedimento finché il gancio
si trovi a un minimo di 1,2 m (4 piedi) dall’apertura della guida. Avvolgere l’eccedenza per la
conservazione.
AVVOLGIMENTO PER LA CONSERVAZIONE
Tenere le mani lontano dalla fune metallica, dal gancio e dall’apertura della guida. Per trattenere il gancio
durante l’avvolgimento senza carico, usare sempre la sua cinghia apposita. Azionare con cautela tirando
verso l’interno il resto della fune metallica, operando a scatti l’interruttore di comando per eliminare
l’allentamento residuo. Fissare il gancio a un punto di ancoraggio idoneo vicino al verricello. Fare attenzione
a non serrare eccessivamente la fune metallica, perché ciò potrebbe danneggiare la fune stessa o il punto di
ancoraggio.
ALLESTIMENTO DELLA FUNE
Nell’allestire la fune, svolgere la maggiore lunghezza possibile. Scegliere un punto di ancoraggio
distante ma pratico; questo consente di ottenere la massima potenza di trazione.
Un allestimento della fune a doppia linea con un blocco di presa riduce il carico sul verricello a metà,
senza perdita significativa della velocità di avvolgimento.
Se disponibili, gli ancoraggi naturali, quali alberi, ceppi e rocce sono i più comodi. Fissare la catena di
aggancio, la fune metallica di aggancio o l’elemento di protezione per tronchi d’albero il più in basso
possibile per evitare di tirare l’ancoraggio verso il basso. Se sono disponibili diversi punti di
ancoraggio, ma questi non sono abbastanza robusti individualmente, si potrà fissare un cavo
metallico o una catena di aggancio intorno a diversi punti di ancoraggio, per formarne uno robusto
nell’insieme.
- WINCH USER GUIDE 1
- WARNING 3
- PAGE 4 85362 Rev. A0 4
- PAGE 6 85362 Rev. A0 6
- PAGE 7 85362 Rev. A0 7
- Shock & Fire Hazard 9
- Operating Instructions 10
- POWER-OUT 10
- POWER-IN 10
- Winch Function Hazard 11
- Personal Injury Hazard 12
- WARRANTY 14
- PAGE 15 85362 Rev. A0 15
- ADVERTENCIA 17
- PRECAUCIÓN 18
- PRECAUCIÓN 19
- PAGE 20 85362 Rev. A0 20
- PAGE 22 85362 Rev. A0 22
- ADVERTENCIA 24
- Instrucciones de operación 25
- DESENROLLADO 25
- ENROLLADO 25
- GARANTÍA 29
- Treuil utilitaire WARN 30
- AVERTISSEMENT 32
- ATTENTION 33
- PAGE 35 85362 Rev. A0 35
- 38
- AVERTISSEMENT 38
- Mode d'emploi 39
- DÉROULER 39
- ENROULER 39
- Mode d'emploi - suite 42
- GARANTIE 43
- BEDIENUNGSANLEITUNG 44
- HINWEIS 45
- ACHTUNG 46
- VORSICHT 47
- PAGE 49 85362 Rev. A0 49
- ACHTUNG 52
- Bedienungsanleitung 53
- ABSPULEN 53
- AUFSPULEN 53
- Verricello multiuso WARN 58
- AVVERTENZA 60
- ATTENZIONE 61
- ATTENZIONE 62
- PAGE 63 85362 Rev. A0 63
- AVVERTENZA 66
- Istruzioni per l’uso 67
- ACCENSIONE SVOLGIMENTO 67
- ACCENSIONE AVVOLGIMENTO 67
- Istruzioni per l’uso - segue 69
- GARANZIA 71
- 4700 Utiliteitslier 72
- ATTENTIE 73
- WAARSCHUWING 74
- PAGE 75 85362 Rev. A0 75
- PAGE 77 85362 Rev. A0 77
- WAARSCHUWING 80
- Bedieningsvoorschriften 81
- AFSPOELEN 81
- OPSPOELEN 81
- WAARSCHUWING 82
- VINTTURIN KÄYTTÖOPAS 86
- VAROITUS 88
- PAGE 89 85362 Rev. A0 89
- PAGE 91 85362 Rev. A0 91
- VAROITUS 94
- MOOTTORILLA-SISÄÄN 95
- Käyttöohjeet 95
- MOOTTORILLA-ULOS 95
- Käyttöohjeet – jatkuu 98
- Huolto ja takuu 99
- VINSCHMANUAL 100
- FARA 102
- PAGE 103 85362 Rev. A0 103
- VARNING 104
- OBSERVERA! 104
- PAGE 105 85362 Rev. A0 105
- Gjuten profil 105
- 4.5" 107
- [114mm] 107
- 4.12" 107
- [105mm] 107
- Risk för chock 108
- Bruksanvisningar 109
- DRAG-UT 109
- DRAG-IN 109
- Bruksanvisningar – forts 110
- Tillkopplad 110
- Frånkopplad - friläge 110
- Risk för personskador 111
- GARANTI 113
- MANUAL DE OPERAÇÃO DA 114
- ADVERTÊNCIA 116
- CUIDADO 118
- PAGE 119 85362 Rev. A0 119
- ADVERTÊNCIA 122
- Instruções de funcionamento 123
- Perigos de Danos Pessoais 125
- GARANTIA 127
Powiązane produkty i podręczniki dla Do samochodu Warn 4700 DC
Do samochodu Warn 4000 DC Instrukcja Użytkownika
(126 strony)
(126 strony)
Do samochodu Warn 2000 DC Instrukcja Użytkownika
(126 strony)
(126 strony)
Do samochodu Warn 9.5xp Instrukcja Użytkownika
(20 strony)
(20 strony)
Do samochodu Warn XD9000 Instrukcja Użytkownika
(38 strony)
(38 strony)
Do samochodu Warn 9.0Rc Instrukcja Użytkownika
(10 strony)
(10 strony)
Do samochodu Warn XD9000i Instrukcja Użytkownika
(38 strony)
(38 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.417 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji